Uma porta burocrática por onde o tempo atravessa.